Studio la 19.11. klo 14.30 | Liput 3 e

Yhteiskesto: 49 min

Kolumbia 2020 | 10 min | kieli: espanja | tekstitys: suomi, englanti
Alkuperäinen nimi: Niebla
Ohjaus, kuvaus: Leonardo Romero Zarza
Käsikirjoitus: Juan David Ortiz
Leikkaus: David Castaño
Tuotanto: Catalina Vásquez Salazar | Lúmina Studio – DODO Animación

12-vuotias Nicolas on muuttanut vanhempiensa kanssa taloon lähelle arvoituksellista metsää. Eräänä iltana hän löytää tienlaidasta auton alle jääneen ketun ja päättää viedä sen takaisin laumansa luo metsään.

Suomi 2021 | 6 min | kieli: suomi | tekstitys: englanti
Ohjaus: Jake Leppäkari
Käsikirjoitus: Simo Ritari, Pinja Eskola
Animaatio, leikkaus: Jyrki Heikkilä
Kuvaus: Riku Seppälä
Lavastus: Piia Aho, Simo Ritari
Musiikki: Tuomas Hölsä
Osissa: Vilppu Eleinen, Kaisla Puustinen, Tuisku Suvela, Mea Nevanranta
Tuotanto: Iita Kymi
Levitys: Tampereen ammattikorkeakoulu, outi.soderholm@tuni.fi

Nuorta Jereä kiusataan ja nimitellään leirillä HDMI:ksi, koska hän on erilainen. Todellisuudessa hänellä on ADHD, minkä takia hän ajautuu tahtomattaan hankaluuksiin.

Kanada 2022 | 13 min | ei dialogia
Alkuperäinen nimi: Canary
Ohjaus: Pierre-Hugues Dallaire, Benoit Therriault
Käsikirjoitus: Pierre-Hugues Dallaire, Thomas Michael, Benoit Therriault
Animaatio: David St-Amant, Dave Mullins
Kuvaus: Philippe Sylvain, Jonathan Meret
Lavastus: Gabriel Gomez, Pedro Conti
Leikkaus: Guillaume Poulin
Musiikki: Iohann M. Miller
Tuotanto: Marie-Cecile Dahan | Rodeo FX Animation
Levitys: Miyu Distribution, festival@miyu.fr, www.miyu.fr

Syvällä maan alla kaivoksessa ahertaa pieni poika vanhempien kaivostyöläisten kanssa. He käyttävät kanarialintua havaitakseen ilmassa vaarallisia kaasuja. Nämä kaasut pökerryttävät linnun nopeammin kuin ihmisen, joten linnun mennessä tajuttomaksi, kaivostyöläiset ehtivät paeta kaasuja maanpinnalle. Poika haluaisi vapauttaa linnun ja opettaa tämän leikkimään kuollutta, mutta hän ei arvaakaan, että hyväntahtoisuudella on myös omat seurauksensa.

Filippiinit – Singapore – Vietnam – Thaimaa – Etelä-Korea 2020 | 20 min | kieli: filipino, englanti, thai, vietnam, korea | tekstitys: suomi, englanti
Alkuperäinen nimi: To my friend, from your friend
Ohjaus, kuvaus, leikkaus: Che Espiritu
Käsikirjoitus: Ashley Espiritu, Mudassir Muhammad, Tago, Nguyen Thu An, Yojin Kim, Che Espiritu
Musiikki: Glenn Barit
Osissa: Ashley Espiritu, Mudassir Muhammad, Tago, Nguyen Thu An, Yojin Kim
Tuotanto, levitys: Che Espiritu, chescaespiritu@gmail.com

Viisi elämäniloista lasta Aasian eri maista kirjoittavat toisilleen kirjeitä, joissa he kertovat omasta elämästään ja mitä haaveilevat tekevänsä isoina. Ashley (9-vuotias, Filippiinit) on pieni tyttö, jolla on suuria unelmia. Hän rakastaa kalapallojen syömistä ja auringonlaskun katselua Manilan lahdella. Modassir (7-vuotias, Singapore) on fiksu lapsi, joka puhuu ja ajattelee kuin aikuinen. Hän on pakistanilainen, joka muutti perheensä kanssa Singaporeen. Tago (11-vuotias, Thaimaa) on ahkera poika, joka auttaa isäänsä myymään jälkiruokia kaupungissa. Hän haluaa olla Thaimaan Leo Messi. An (11-vuotias, Vietnam) on kaunis tytär, jonka puolesta hänen isänsä rukoili kovasti. Hän on aloitteleva taiteilija, joka rakastaa animea ja sarjakuvia. Yojin (12-vuotias, Etelä-Korea) on puoliksi korealainen, puoliksi kiinalainen, joka rakastaa japanilaista ruokaa. Hänen mielestään on kaunista, että kaksi eritaustaista ihmistä rakastuu toisiinsa. – Ystävyys voi ylittää etäisyydet ja kulttuurierot. Ystävän voi löytää mistä päin maailmaa tahansa!